1. 主页 > 娱乐 >

网飞投资的《李尸朝鲜》是极其成功的本土化案例

网飞投资的《李尸朝鲜》是极其成功的本土化案例

网飞公司近几年的“全球人才库计划”成绩显著,通过投资全球各地的人才,推出了一系列本土化佳作。

拿大热的“丧尸题材”来说,网飞投资的《李尸朝鲜》就是极其成功的本土化案例。古装丧尸+宫廷权谋的路子新颖刺激,韩国独具特色的历史文化是其中的一大卖点。

《李尸朝鲜》播出后迅速火爆全球,网飞乘胜追击,很快制作了具有印度特色的丧尸剧-《起尸鬼》。

网飞投资的《李尸朝鲜》是极其成功的本土化案例

“起尸鬼”一词源自《佛经》,原文是“西土有咒法。咒死尸令起。谓使鬼去杀人。是为起尸鬼。”印度是个宗教大国,这个片名有拿宗教传说解释现代丧尸的意味。

然而,导演的野心显然不止于此。

网飞投资的《李尸朝鲜》是极其成功的本土化案例

印度的地理环境很复杂,不同区域之间被高山大河阻隔成相对封闭的几个板块。地理上的阻隔导致文化上的差异,印度的本土宗教发展出复杂的多神体系。由于地形封闭,很多地方的神鬼传统甚至千年不变。

本文由搜财资讯网发布,不代表搜财资讯网立场,转载联系作者QQ 841991949,并注明出处:https://www.ncrw.com.cn/news/yule/31824.html

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:18069218786

工作日:9:30-18:30,节假日休息